Itās no trouble but Iām sorry not to be able to get you on track.
One other thought. What if you donāt work the slip stitch pattern for the yoke after the armhole bind offs but instead work in the main color, knitting every row?
I was thinking that too, to switch to stockinette for all this section, or maybe keep a group of centre stitches in pattern as a panel up the centre with stockinette either side.
Vera, you were able to take a photo of the pattern, do you think you could take a photo of the picture of the finished item of your pattern? I think it could help us offer a bit of a redesign so you can finish the project nicely.
Vera, Please donāt feel you are any sort of trouble. This is āknitting helpā.
You might be surprised by the number of knitting groups popping up, there is a resurgence and a whole new generation of knitters out there. There is likely a group or yarn shop somewhere near you which could offer help. Ask a friend to go with you, even if they donāt knit, just for the trip, get a tea and a shortbread while your out hey?
Vera, I wonder if you showed the stitches on the needle to someone else, even a non-knitter if they would be able to see the pattern and point out the slip stitch to you. It might not help but maybe worth a try.
To post a photo there should be an icon in the middle top of the Reply box.