Is there anything I can do to fix a slightly warped Takumi bamboo needle?
Honestly, I don’t know… it seems like it would would be a risk for splitting if you tried. They aren’t that expensive so I think buying new seems the best thing to do.
You could try soaking it in hot water for a few minutes and then lay it flat on a surface with a weight on top of it to straighten it.