Aside from the Craft Yarn Council, is anyone aware of any knitting teacher training courses?
Welcome to KH!
CYC is certainly the first that comes to mind. If there is a Knitting Guild in your area, they also offer courses.
https://tkga.org/certification-for-knitting-instructors/