Are these cuff down or toe up socks?
For toe up you can take out the cast off and use a stretchy cast off like the sewn bind off or Jeny’s surprisingly stretchy bind off.
I assume they’re not though so you might try washing and blocking the socks to widen the cuff. Depending on the fiber, this may or may not work but it’s easy to try.