I’m working on fingerless mitts designed by Rowan Design Team (British?) and am quite confused. After the gusset cast off. I’m to
“slip the last st (on right needle) from bind-off back to left needle; turn; cast on 3 sts to left needle using the cable cast-on method; turn; move working yarn to the back and slip the first st on the left needle to the right needle purlwise, and pass the last cast-on st on the right needle over.”
There’s a lot of turning and left and righting here. I got lost after the first turn. From my perspective, my working yarn is now on my right needle and I’m being asked to cast on on the left? How can that be?