Thank you for posting that video Fibrenut. That is the best way I have seen so far.
Don’t give up Heather, you will figure it out! Cable needles do come in different sizes. You can use something bigger like a pencil like someone else posted. I think most of us just use whatever is handy lol.