Yes, in this pattern, you need to bind off, and cut yarn between each stage, then pick up new set of stitches with new piece of yarn to continue with next stage. You will have a few ends to tidy up when you’re finished.
You can look above at the Basic Techniques under increases for several ways to increase a single stitch. There’s also a video for picking up stitches which is pretty much the way you describe.