The part that confuses me is the turn part. Do they mean something other than the obvious turning of the work when you finish the row?
Usually a pattern will say turn when you turn the work before the end of the row (short row shaping). It literally just means turn as you suspected…the obvious.