Problem solved

So, my problem is the following…

I found a ball winder and a swift…
on amazon…

but …

the problem is, they don’t ship to belgium and luxembourg…

SOLVED!

Found the terms on a bilingual page.

Uh oh! THAT is a bummer!!! :pout:

Do you have any family or close friends here in USA? Could you have the items shipped [I]to them /I…then they could ship the items[I] to you! [/I]

Not at all cost effective…with all the shipping and insurance TO THEM and then TO YOU…but at least you could get your items!

Well I don’t, unfortunately… I know some people from the states, but not close enough to do this kind of thing…

And my hand definitely won’t lend itself to winding again…

I wondered, does anyone know the terms in german or french? It would be easier to find that way…