Im knitting the lacy wrap. How does the pattern proceed when increasing every 4th row?

Welcome to KH!
Do you mean how do you keep in pattern and maintain the pattern repeats? I don’t have the pattern but you can increase in the background stitch (maybe stockinette) until you have enough stitches for a full repeat.
When you do add on a repeat make sure that it lines up with previous columns of sts.