Right, I totally get that, I’ve re-read the pattern many times. What I’m saying is, she says explicitly, using the large for example, you will wind up with 41 instep stitches and 39 sole stitches, no problem, but the instruction for the foot is,
Work across 31[34, 37, 41] instep sts following next row of appropriate chart for size being made and place a second marker for end of instep.
(emphasis mine) but the chart only has 30 [33, 36, 40] stitches on it, NOT 31 [34, 37, 41], so how is this extra stitch accounted for, that’s what I’m saying.
If you are saying just to start another chart repeat, that’s basically saying throw a purl as the last stitch of the instep every single round, and that’s why I say it’s no different than working 40 and 40, the symmetry isn’t going to be altered by one extra knit or purl stitch on the end, unless it’s specifically to start and end the instep with a purl? But even if that is the case, it’s still not accounted for in the pattern, unless, again, I’m just missing something.
Am I just overanalyzing here or missing something obvious? Thanks!
ETA: The starting and ending each instep repeat with a purl does make sense to me, now that I’ve re-read it, but I still don’t feel like that was explained properly in the pattern LOL. I’ve never seen a pattern that says “work the chart” when there’s not the correct amount of chart stitches on the needle, that’s the whole thing that’s throwing me off here. If I was writing the pattern, I would have written it something more like Instep: Work chart over 30, [33, 36, 40] sts, p1, know what I mean? Is that all it is? LOL. Thanks again!