No, k1 m1 is 2 stitches. A m1 is done between stitches. If you want to use kfb, you would do it in every stitch. Then for the k2 m1 it would be k1 kfb.
problem is that knitting patterns are written in code and only the esoteric, initiates are prithee to the wisdom … for the rest of us, at least me, learning “the craft” is a very steep ladder journey.