Help with short-row neck shaping

I’m working on Twinkle’s Big City Knits Shopping Tunic and I’m at the point in the pattern that requires short-rows. I’ve done them before and think I understand them, but this pattern has me baffled because it sounds like it is wrong but it could just be me. This pattern is worked in the round from the bottom up. Here’s the instructions:

All sizes: 40 (44, 48, 52 sts), Work even 2 rnds. Place marker at center front.

Okay, I’ve done that. Next it says:

SHORT-ROW NECK SHAPING
Knit to 3 sts before Center Front marker, wrap and turn, purl to 3 sts before center front marker, wrap and turn, knit to 6 sts before center front marker, wrap and turn, purl to 6 sts before center front marker, wrap and turn.

The thing that doesn’t sound right to me is that it says to knit to 3 (6) sts [B][I]before [/I][/B]Center Front marker, shouldn’t it be knit to 3 (6) sts [B][I]after [/I][/B]Center marker? Because if I knit to 3 (6) sts before Center Front marker and wrap and turn and then purl to 3 (6) sts before center front marker, wouldn’t I be purling practically all the way around the row almost? Or have I totally misunderstood what it means to turn?

Hopefully that makes sense.
Thanks in advance for any insights and help!
Lisa :slight_smile:

I’ve heard there’s a lot of typos in the Big city book; you might see if you can find the errata (corrections) for it. Sounds like there’s some in these instructions.

I’ve looked for errata, unfortunately there are no updates for this pattern. It’s very frustrating because the pattern does seem to be filled with errors and I’m so close to being done. Oh well, I will press on.

Yeah, the only errata I found for this pattern was for the amount of yarn you need. You might try checking around for KALs from the book; I know there’s one on craftster.org, there may be one here. Quite a few people have made things from the book, so you may find what worked out for them.