Help with a pattern

Hi-I’m working on the #6 V-neck pullover (Lisa Whiting)from Vogue knitting winter 09/10 and am stuck on the short row shoulder shaping.

Does anyone who has a copy of this issue think they can look at it for me? I have been waiting for over a week for the designer to get back to me…I’m just not sure if the sleeves are worked separately or do I go back and forth across the back, and if so, how will the fair isle match up in the front??. It is knit in the round with steeks…thanks in advance !