attaching a shawl collar with live stitches rather than sewing it on

how do you attach a shawl collar to a cardigan

Hi and welcome!
I’ve either picked up sts or worked the shawl collar separately and seamed it to the sweater. It depends on the pattern. If you’re using a pattern, can you give us a name or a link to it?