My brain has left my body, and I have no clue where it went.
Help me interpret this please:
[CB, p1(2), k4, p1, k4, p1(2)] twice.
I read this as cable back, purl 1, purl 1, knit 4, purl 1, knit 4, purl 1, purl 1 - and then repeat that all over again.
According to my pattern (Dashing), cable back involves slipping 4 stitches to my cable needle, knitting 4 off the DPN and purling 1, and then knitting the 4 stitches off my cable needle.
It didn't come out right, so I'm obviously reading this pattern wrong.