There are several methods of knitting with more than one color - fair isle or stranding, intarsia, and slip stitch or mosaic knitting. What are you making and do you have a link to the pattern? That would help.
Also, there are videos here in KH of a couple of methods which are used for different purposes usually. See if they help.