Rule of three. Each stitch takes 3 times as much yarn as the stitch is wide.
So think how big you want to make it first...
Say 6" wide, so each row would take 18" of yarn. Multiply that by the number of rows and you have the yardage for yarn.
If you don't know how many rows per inch, test a gauge swatch first and go from there.
Hope that helps.